Keine exakte Übersetzung gefunden für "في خضمّ المعركة"

Übersetzen Französisch Arabisch في خضمّ المعركة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pas même face à l'Apocalypse.
    حتى في خضمّ المعركة الفاصلة
  • Tu serais quand même dans un merdier.
    كنت لتكون في خضم المعركة أيضاً
  • Alors un jour, j'étais au combat, et mon partenaire s'est fait attraper.
    لذا، يوماً ما في خضم المعركة وتم الإمساك بشريكي
  • Même face à l'apocalypse... je ne ferai pas de compromis.
    ...حتى في خضم المعركة الفاصلة لن أساوم على هذا
  • Je veux pas me retrouver dans une dispute.
    أنا حقا لا أريد أن أكون في خضم المعركة.
  • Notre bataille est vieille de billions d'années et elle nous dépasse...
    نحن في خضم معركة بدأت ،من مليارات السنين
  • Comte Griffith, nous sommes en guerre.
    لورد جريفيث فقط اثنان سقطا في خضم المعركة
  • Je l'ai vu de mes propres yeux ! Dans le feu de l'action, le sang et les boyaux répandus,
    رأيته بعيناي! في خضم المعركة ..والدماء والأدمغة تغطي الأرض
  • - Je ne savais pas que nous étions en guerre. - On ne l'est pas.
    لم أكن أعلم أنّنا في خضمّ معركة - لسنا كذلك -
  • Mais il y a des fois où vous devez vous rappeler que nier le chagrin et les pertes et l'amour peut être dangereux, aussi, parce que dans le feu de la bataille, vous devez savoir pour quoi vous vous battez.
    ولكن في بعض الأحيان تناسي الحزن والخسارة يصبح خطيراً أيضاً لأنه في خضم المعركة